显示标签为“以图为忆”的博文。显示所有博文
显示标签为“以图为忆”的博文。显示所有博文

2012年2月6日星期一

苏丹街-用马来西亚的天气来说爱你



大概晚上7点左右到苏丹街,先会合朋友们一起吃顿晚餐,因为知道这会是一个长夜!


晚上8点,赶快就到群众集合的福音堂。一路上,见到民众鱼贯的走入教堂,路旁有志工叔叔们在指挥交通,也确保出席的群众有序的不妨碍车子同行。




走入福音堂后,听到带着浓厚乡音的中文,是熟悉的一把声音,吉安已经开始在主持节目,伴随着的还有一把流利的英文及马来文翻译,因为在他身边还有一位印裔司仪。听吉安说,筹委会从去年7月就已经开始积极投入,可是,这个晚上,可能会是最后一次的聚会,那是多么无奈又唏嘘的语气。



福音堂斜坡上是一个大大的空地,前面被充作临时舞台,没有搭起任何的舞台,只是用强力灯照亮所有站在前方的筹委会成员,所以见到的是橙黄色一片。不过,出席的群众很合作坐在地上参与整个节目。福音堂空地后的体育馆也站了不少的人,在演唱会中,我们叫他们做“山上的朋友”,即便距离舞台一定的距离,大家还是愿意站着参与。




节目一开始,请出书法家当场挥毫,写的是“改道保古迹,灯佑苏丹街”,筹委会说,人民没有反对发展,只是希望当局能够改道或是绕道,不要带走苏丹街。挥毫的当儿,还有演绎者吹起了唢呐。


“年十四,灯佑苏丹街”,自然不能少了灯笼,在热心人士赞助下,筹委会能够派发免费的灯笼给所有出席者。特别交待各位以手相传灯笼,让所有人都拿到灯笼,就像大家用心去传达这个晚上要传达的信息一样。这个时候,现场男高音引吭高唱“满江红”


现场请出周金亮大哥演唱“用马来西亚的天气来说爱你”,这首歌带起了群众的热情,除了歌曲深入民心,那歌词也是大家的心中写照吧。千里迢迢远道而来,在这个夜晚聚集在苏丹街,其实也不就是因为“只是我太爱这片土地”。在唱起“Rasa sayang heh rasa sayang sayang hei、Hei lihat Nona Jauh、Rasa sayang sayang hei”,歌声更是响彻了云霄。


主持人说现场有千名出席者,不过从鱼贯的人潮还有挤满苏丹街的人流量来看,至少有3000人在现场,高峰时期甚至高达5000人。一场没有透过主流媒体大肆宣传的活动,一场没有华丽包装的聚会,却聚集了那么踊跃的人潮,这是难能可贵的情景,这凸显人民对于这条街的情感及要求保留的恳切之意。


当群众从福音堂提着灯笼走出大街时,只有“万人空巷”可以形容当时的街景,照亮苏丹街的是蜡烛亮起的点点灯火,还有那七彩的灯饰。不管认识还是不认识,大家肩并肩的提着灯,期望照亮苏丹街的每个角落,期望照亮苏丹街的未来,期望这盏灯可以一直照下去。


筹委会的用心体现在那不仅是游街那么简单,这一路上还有不同的艺术工作者在以他们独有的方式来表达对于苏丹街的诉求。有的表演者上浓妆后,以默剧的形式在店屋一角以舞台剧动作表现本身的诉求。有的表演者在街边燃烧小小的纸张,也有人齐备纸张和笔,要民众写下心中话,再把所有诉求缝合起来,叫做“相缝。苏丹街”。


这一刻,苏丹街已经不仅是一条街,它承载了浓浓的人文及文化气息,用文化荟萃也不足以形容在这一条街上那深刻的艺术氛围。


还有一群热血的歌手在福音堂的一角聚集青年们一起与音符起舞,用现代的方式来参与,这样的形式告诉当局,表达不满及诉求,其实可以很平和、很多元、很精彩。


这一晚,天气没有特别凉爽,只是群众的心情还是那么的澎湃、热情。一路上可以遇到不少的新知旧雨,大家似乎在新年佳节大团拜,却也心心相惜地了解彼此为何会来到这条大街,所以用力地拥抱、开心的高谈,因为知道,这条守护文化之街的路上,大家一点也不孤单。


节目、欢庆、喧闹、热血、澎湃持续了一夜,甚至直到回到家,还是在延续着。因为,那份情、那个景、那些人,那些一起为苏丹街而努力的所有回忆,将会深刻的烙印在所有人的心中,将会记载在这个国土的历史里。


不知道群众的努力能否感动握着发展大旗者,能否动摇那些冷漠的决定,可是至少人民用行动来表达捍卫的决心,那些动作是那么的简单而朴实,是那么的真切而坚定,这一刻,为所有的付出、参与、用心者感到骄傲!这才是马来西亚这片土地上,让人值得抬起头来拍胸膛说“好”的情景,而不是那远远竖立的高耸建筑物。


苏丹街-让所有人用马来西亚的天气来说爱你!


“相逢。苏丹街”-把心里的话写下,再用针线将所有心声串联起来。

一起守护苏丹街!

2012年1月12日星期四

“国事论坛”之“人民如何当老板”




“国事论坛”之“人民如何当老板”!-翁诗杰、邓章钦、迦玛、徐达人~~今晚(12/11/11)7时30分,巴生黄氏登进会礼堂引爆!



2011年12月16日星期五

2011辩论海啸


这张照片很有意义,因为集合了旧日的“对手”,哈!
欣怡宇晖比较难得吧!曾经是多年前的队友,在多年以后再次同队,
那种感觉一定很不一样!!!


虽然,我们没有胜出,
但是,对于我们选出的字,我们还是认为蛮值得自豪的!
感谢玉丽的“”,让这一场辩论变得更有新意!!!哈!



虽然,在台上的时候一直在想,
辩论这回事,应该让年轻的新一代去表演啦!
可是,心里还是认为,总会有那么一天,
我们。。。还是会再同台的,
因为,我们实在。。。。太爱辩论啦!!!


就连那位叫大家不要再讨论辩论的老板娘-碧云
不是也要忙着问究竟辩得怎么样吗?
侯立康先生虽然不要上场,到了Barcode,Jaya One也一样要八场上的情况啊!!!:P


这一次,我们找来了阿管
下一次。。。。我们找FISH啦!
辩论,也是可以很好玩的嘛!!!;)


只要,罗大哥。。。点评留点面子!:P

2011年12月8日星期四

#International Volunteers Week (2-8 Dec): Don’t talk so much-lah

Spot where Snowpiano is in this secondary school photo

Pang Sheue Chyn, fondly known by many people as “Snowpiano” shares her view on volunteerism in an exclusive interview.

Snowpiano / sno-pee-a-no/

Noun: 29-year old female journalist. Studied Science and Technology Management at University Malaya. Worked as an Assistant Editor for Rocket newsletter for 1 year before becoming a journalist with Oriental Daily News for 2 1/2 years.

Verb: Dreams of a world without discrimination, injustice and abuse of power. Dreams of a world with happiness and joy amongst all races in Malaysia. Dreams of a better Malaysia.

Adjective: Reading and writing news on politics ignites the fire in her.

Ka Ea: What got you interested in doing volunteering work?

Snowpiano: I was first exposed to volunteering work after a group of students from the Universiti Teknologi Malaysia (UTM) came to my school in Kulai during the reformasi period. I was in Form Five then.

The UTM students organised an exhibition on various issues that touched on corruption, independence of our judiciary, rising price of petrol, impact of foreign policies on Malaysia, etc. The students stressed that these were important issues that students need to know about and to be honest, many of us were not aware of it.

Some of us were so troubled by these revelations that we wanted to create similar awareness on other youths.

At the World Peace exhibition in Kulai

Ka Ea: So what did you do to create that awareness?

Snowpiano: I got together with a team of 20 to 30 friends from school to organise a similar exhibition but focussing more on world peace at a shopping centre in Kulai. It was really fun and we learned a lot about how to organise exhibition and various issues such as education, international and national politics.

Ka Ea: D0 you think what you did have an impact at all?

Snowpiano: I’m not sure whether it was a success and whether we achieved what we set out to do since we were too young to assess such things. (Laughs)

Standing, second from the left.

Ka Ea: I’m really amazed and curious. You were really young. Did your school and parents know about this? Were they not worried about your engagement in “political activity” at such a young age?

Snowpiano: We did this on our own initiative. It didn’t involve our school. So, I don’t know what they think about it.

As for my parents, they trusted us and they didn’t object to it and to be honest, they thought it was a school project inspired by a group of university students. So what harm could it do? It was part of learning.

Many of my friends who participated in this activity went on to become politicians, government officials, teachers, NGO workers and journalists. So, I think we turned out not too bad! (Laughs)

Ka Ea: What drives you? Do you choose the type of cause you volunteer for?

Snowpiano: Any issues that affect Malaysians and Malaysia in general, interest me. So, I don’t really pick and choose a cause.

Once, my friends and I organised a camping retreat for drop-out students living in remote villages. Our objective was to create awareness on the importance of education. Education, not just from a classroom perspective. We wanted to impart on these students that even if they were not interested in their studies, they must find other meaningful ways of living their lives. You see, we were saddened by how many of them resorted to gangsterism after they dropped out from schools. We had workshop and counselling sessions with the students and hoped that these would help them to gain some perspectives in life.

I’m still in touch with some of them and am very happy to know that many of them have gone on to become responsible citizens. These are some of the things which drive me to do volunteering work.

Ka Ea: That’s amazing work. How did you mobilise all these youths? And did it cost you a lot to organise these activities?

Snowpiano: We spoke to [the] village heads and some school teachers and asked them for their help to identify the youths.

We also did fundraising on the streets. To be honest, it didn’t cost much. All of us also contributed some [money] from our own pockets. Seriously, people often think it costs a lot to organise activities but if you’re resourceful enough and keep the cost down to what’s necessary, it really doesn’t cost much.

Ka Ea: So, what happened to the “project”? Was there any continuity?

Snowpiano: It’s unfortunate. We wanted to do more but all my friends left Kulai after we graduated from secondary school. It was difficult to get together and continue [the project].

I’ve learned from this that it is important to build a DIY community, such as the one UndiMsia! is trying to achieve. Those who start a project must make sure that they pass on the knowledge and skills to others.

Sustaining a project is a challenge. It’s a waste to stop a good activity from continuing. [We] need to always nurture new people to take over.

Ka Ea: So, how would you encourage youths to do volunteering work? Many seem to think that they must concentrate on their studies and career first before they have the time to do anything else.

Snowpiano: I believe many people do not see the values of volunteerism. In fact, volunteerism can help youths to learn about many things which are useful to their studies and work. For instance, it really helps you to plan, organise and manage your time and work. These are things you can’t learn from a classroom. It helps you to realise your goal and purpose in life. It helps you to be resourceful and find ways of achieving things.

Finally and I think most importantly, it makes you alive. I notice that volunteers tend to be individuals who have passion for life. They have this spirit in them and I think this is wonderful.

Ka Ea: Yes, yes, it all sounds good but why do you think it’s so hard for many organisations to recruit and mobilise volunteers?

Snowpiano: (Ponders for awhile) Honestly? I think we must do away with traditional methods of recruiting volunteers. NGOs must be more result-orientated like the corporate world. The NGO mentality of skimping on money and time can sometimes be counter-productive. Sometimes, it’s important to spend more money and time to invest on fun and innovative activities that will attract volunteers.

I think sometimes, NGOs need to be a bit more “aggressive” and open-minded in their method of engagement. As long as the purpose is good, the method should not a factor. If [they] need to spend money to achieve results, then I think it’s justified.

Ka Ea: So, do you agree that volunteers should be paid?

Snowpiano: If an organisation can afford it, I don’t see why not. At least an allowance to help them cover some cost. But if someone expects to be paid when you ask for their help, then it’s not called volunteering, is it?

Ka Ea: Any last words?

Snowpiano: Errr…. yes. Let’s face it. Most youths are not interested to do volunteering work. I think there’s no point preaching to them about the benefits [of volunteering]. It’s pointless telling them [that] because they all know there is a shortage of volunteers to help out with so many issues in the world.

I think we need to stop talking so much and just get them to volunteer. Once they see the results of their work, it will encourage them to do more. Once they see how their work are affecting others and that they’re part of something, they will automatically volunteer. They must first see the results for themselves.

Ka Ea: So, basically, you’re saying we should all shut up and just do it?

Snowpiano: (Nods her head enthusiastically) Precisely.

On the stage with her friends at a mall in Kulai

2011年9月21日星期三

国民媒眼看最后一瞥

这是第100集,也是最后一集,要和大家说再见的时刻!

今晚九点正,打开电脑游览www.etv.my,观赏最后一集的国民媒眼看

期待还有机会再见!!!

2011年9月16日星期五

eTV好同事

国民媒眼看的团队,有被宠坏的感觉。。。

被宠坏,因为,当你想完成一项任务时,所有人卯足劲儿和你一起拼,
在这里没有午餐时间,晚餐时间,大部分人都是左手拿饭盒,右手打键盘,
还有人拿着饭盒边吃边跑。。。
是啊。。。每天都是这样过,可是,没有人埋怨。。。

原本下班时间是晚上10点吧。。。
但是,检讨会议往往要到晚上11点多,
大家还是很乐意的参与。。。

工作不完怎么办?
周末会有人自愿到公司把工作做完,
还有人会对上司说,不用回来啦。。。自己能够把工作完成,
结果,往往制成品一切都比想象中的还要好!!!

从陌生到熟悉,到疯狂。。。
这一群人,怀抱着一样的理想,用最大的努力一起在冲刺!

这个节目,还有很多可以改善的空间,
这一群人,还有很多需要继续突破的。。。
可是,那股干劲、那种对梦想坚定的热诚,
让人很、很感动!!!

每个人的想法,都会得到尊重,
每个人的作品,都会得到重视,
每个人都被给予机会去尝试。。。

而且,同事之间的关爱绝对不会只停留在工作上,
时不时会听到,
有没有早点睡啊?
有没有回家陪家人啊?
不能喝可乐哦!
来!要变瘦、变漂亮!

试过放工了,和大家一起留下,
在会议室拿着报纸,一人读一篇新闻,
相互纠正彼此,再继续练习到深夜。。。。

或许环境并不充裕,没有最好的资源,
但是大家都用自己最大的努力去做到最好!

不甘于服从既有的模式,让节目不断有创新,
总是敢于做出各种尝试,让所有的单元有新意。
有时候,或许新的尝试没有得到好评,
不过,不要紧,反正创意就是一试再试!!!;)

这么好的同事,怎么能不被宠坏?!!
从节目组、摄制组、编辑组、甚至是设计,
都毫无怨言,甚至主动地问,
今天会不会有新闻可以去采访?!

那种积极,怎么让人不感动?
又怎么让人不加把劲儿把工作做得更好?

或许,来到一个暂时停歇的点,但是,
希望,这不是句点,只是一个逗号。。。

在这里不过两个月,可是感觉却好像过了很久、很久,
不是感觉到度日如年,而是好像每一天都那么充实,
每一个时刻都在奋力朝梦想奔驰。。。还有很好的团队,
让每一个时刻都过得那么的快乐和欢愉!

好爱你们,也好希望未来还有很多共事的机会!
嗯!只要相信,一定会的!:)

2011年9月14日星期三

国民媒眼看 - 最好的团队


这一路走来,感恩遇到大家!!!
Thanks!!! The best work team I ever met!!! LOVE u ALL! eTV @ EOM!

用我们最大的努力,把最后做到最好!!!;)

献给最爱的团队~~

2011年3月5日星期六

辩脚

国伟说,这是“辩论老脚”的聚会~~(那就把大家叫做“辩脚”啦!;P)
谢谢用心的安排,才能让大家聚一聚!;)

因为辩论这项活动而认识,后来大家都各有各的发展,
有人继续留在舞台,有人完全就与舞台告别,有人技痒还以组合形式表演!
哈哈!!!

无论如何,感谢国伟,
也期待下一次的聚会啊!;)

2011年2月6日星期日

幸福新年

要把记忆里那幸福写下,让这一页的部落格塞满满满的幸福!;)

这个新年,过得很开心、很幸福、很充实,
原本一直为着那短短数日的假期有些难过,担心很多人、很多事来不及完成,
但是,很庆幸地,在这个新年,见了很多人、做了很多事,还有很多意外的收获!!!

要从新年前说起,
在一个周末的早上,打算趁着新年来临前,赶快把年货办齐、把头发修一修,
修了头发后,赶紧去Guardian换娃娃给妹妹,原本只是想知道妹妹喜欢哪个娃娃,
所以,打电话给她,哪知道,原来妹妹人在PJ!
问了地点,载了可爱的娃娃,到SS2见到了弟弟和妹妹...

妹妹人在槟城读书,弟弟工作非常忙,平时难能一见,
结果,在那个下午,见到了两人,还一起逛了年货市场,
一起帮家里办年货,心里有着满满的开心!!!
虽然,不是在家乡,但是,最重要的是,可以和家人一块儿,
地点不是最重要的考量吧!;)

接着,到了年三十,放工后,立刻踩足了油门,往家乡飞奔回去,
虽然路上有些毛毛细雨,不过,庆幸着天已经算是放晴,没有之前的倾盆大雨,
于是,顺利地在晚上9点左右抵达家,还来得及吃妈妈煮的团圆饭!!!:D

今年最、最、最喜悦和开心的是,
看到爸妈身体安康,两老可以天南地北地聊,心情真的悸动!

大年初一,按照原来的计划,在家里吃饭,和家人团聚。。。
吃过了午餐,才和老友们到附近的Karaok唱歌。。。。
呵呵!这也是意外的收获!!!
唱歌、吃韩国菜,然后,又到家里陪家人!;)

大年初二,还是按照原来的计划,到皇后去找辩论队的队员拜年,
看看大家的新家,感受乔迁之喜的快乐!;)

晚上要到很久不见的中学老友家聚会,结果,
意外的见到中学辩论时结识的两位好友加上他们的3个小宝!;)
也意外的见到多年不见的中学学弟妹们,大家的喜气洋洋、年轻朝气,
实在感染得自己不得不年轻和开心起来!!:D

佑华,谢谢你的笑话,很久、很久、很久没有笑得那么开心了!!!

那天和中学的老友会面,见到学妹可爱的宝宝,
和学妹的外子玩了几把,虽然没有斩获,
不过,一群人一块儿嘻哈玩乐,那一种快乐,是钱买不到的!;)
重要的是,见到学妹有了好归宿~~

大年初三,拨了电话给敬爱的中学老师拜年,
结果,老师就在邻近,所以意外地和老师碰面了!
和老师谈了不少,虽然时间不长,
但是能够见到老师青春依然,孩子活泼可爱,合家安康,真的很开心!;)

年初三还计划了要到好朋友家吃火锅,
依照计划到了好朋友家~~
错过了2年的聚会,还好这一次赶上了!
两位久未见面的男人,见面第一句话是:“我们毕业后,十年不见了!”

十年,原来我们大家已经认识了那么、那么长的时间。。。。
那一刻,心中有不少的感慨。。。。

当初还带着学生稚气的大家,现在有的已为人父、有的已为人母,
有的还在事业上打滚,有的事业有成,当然有的还是在继续读书,
庆幸的是,那一份联系还在,那一份感情依然!!!

虽然Ah Hock非常、非常的忙,至少还是愿意抽个时间来捞个鱼生,
拍张大合照~~~:D

从当初的每年年三十一定要聚会,变成如今的年初三捞鱼生、吃火锅,
日子或许改变了,但是对于大家的友情,希望是长长久久,一直延续的!;)

新的一年,希望正如一开始般,开心、快乐、幸福满满!!!:D

2010年11月13日星期六

这一场辩论

很倔强的小小粒说,不要当辩手,要当主持~~
想让脑袋放空一下。。。当然,当主持还是要用脑,
但是,总觉得站上辩手台,脑袋就不会有任何一席的空间~~

至少,当主持还可以欣赏一下台上的精湛辩论~~

难得聚集的人,难得齐聚的大家,
这一场辩论,难得的是参与其中的有谁吧?!

欣怡说,谁也没有想到多年后的我们会是这样,
是吧!欣怡成为了红主持人,玉丽、奕慧也开始踏上主播之路,
宇晖要真正的为民主努力了,国伟立慷正在开拓一条全新的脱口秀路。。。

我说,未来的大家一定更精彩,
因为,大家真正用心的生活!^ ^
这一群人,为了梦想,真正的迈开脚步,
不畏惧、不迟疑~~~

未来,一定更璀璨!:D



2010年1月24日星期日

王者归来~感人短片


短片链接:http://chiuhua88.blogspot.com/2010/01/video_23.html

不太愿意承认自己容易被感动,但是,真的就这样深深地被感动了。。。
是歌曲太好听吗?
是照片拍得好吗?
是因为得了奖吗?

我想,那都不是最关键的原因,
最关键的是在影像中的每一个人,
大家的努力、付出、关爱,造就一个温馨的团队,
造就一个往最卓越方向迈进的团队!


看到你们的用心、付出、持续,
看到你们的成长、蜕变、成熟,
那是另一份深深地感动!

正如之前说的,大家还有很多需要改进的,
但是不能否认你们也在这几年来不断的成长~~

还记得有一位朋友说,告诉你的小朋友,
我不要再看到他们输了!!!

那时候,大家脸上挂着泪珠,
那时候,大家觉得好难过,
不过,终于大家还是克服了,
终于大家再次验证,你们可以做得更好!

从哪里跌倒,就从哪里站起来,
同样的,站起来后,要更扎实的再踏出下一步,
就象某学长说的,冠军、荣誉得到后,开心后,就放下,
因为,我们要再次逐鹿中原!!!

朋友,被你的录影感动,
而我想,感动的不会只有我,
我也相信,所有队友都会和你心手相连、并肩作战!

记住,用心准备好每一场的战役,
锦标,是激励大家做到最好的目标,
最重要的是,不要辜负自己,不要留下任何的遗憾!

不晓得要如何转载你用心的杰作,
只能透过链接,让更多的人看到!
哈哈!原来文冬人都有做录影短片的才华啊!:D

这是继宇晖的《1997国辩冠军特辑》后,另一个让人感动的短片~~
简单,却不失真情流露~~
我们大家一起加油!^ ^

2010年1月16日星期六

摄影竞赛~友谊见证

这是一场竞赛,一个普通的摄影竞赛,
不过,我们参加了!
作为我们友谊的见证,纪念我们曾经的疯狂

如果大家有时间,请到facebook上,为照片勾上"Like"
为我们加油和打气!谢谢!!!:D

参赛相片


链接:http://www.facebook.com/photo.php?pid=3208384&id=625873329&ref=mf

2009年9月12日星期六

芮光,前程似锦

308大海啸,曾经并肩作战,
为口号、为海报、为宣传一起努力!
有的是年轻、志气、热情!

如今,大家都转向不同的轨道,
但,那是一段难以被磨灭的记忆。。。

这也是一个难忘的夜晚!
芮光,前程似锦! :D

2009年8月26日星期三

刘德华现身

他一直都很红,近来更红,因为,
现身在马来西亚,让大家都急于追踪,
去求证那一段雾锁迷离的感情是否存在。

结果,他还是被拍到了,
被本报的摄影给拍着。。。


照片中还拍到这20多年来一直被小心保护的女子,
也是一位多年来默默付出,让许多人为她不值的女子。。。(红色圈者)


不是为了捍卫偶像,
而是打从心里觉得感情是两个人的事,
顶多就加入两家人,
如果双方都不介意,旁人又何必太着急?

摄影一直说刘德华走路很有型,究竟是怎么个有型法呢?
开始懊恼当初没有立志到娱乐组,哈!:D

注明:以上照片不问自取偷自《荒涼。儒 日記》部落格!

2009年8月13日星期四

图片中一定有你



这是在朋友部落格上看到的图片,觉得很有趣,
就盗用了!:D
没有放上“她”部落格的链接,因为,直觉告诉自己,
“她”不想自己的部落格大幅度曝光!:P

图片中,哪个是你呢?;P
点击一下图片来找找吧!:D

2009年7月31日星期五

忙还是盲?

这几个星期的生活,忙得不可开交!
没有时间睡觉,没有时间思考,没有时间去沉淀。。。

终于,是停歇的时候,回到自己的空间,
或许,很快就会觉得烦闷,但是,冲刺过后,
还是需要平静与沉淀的时间。。。

沉淀,可以让心情放空,
好好思索自己要怎么走,
感觉上,过去的日子,
就像一辆超速的车子,
无法停止的在路上奔驰,
不能踩刹车器,只能一直往前。。。

忙完马大的比赛,要忙尊孔的比赛,过后,再忙马大的比赛,
一个又一个的赛事,让自己没有喘息的空间,
再加上超级沉重的工作量,让生活真的好累。。。

一度觉得,似乎就要倒下,然后,又再告诉自己要加油、要支持住!
或许,是一份热诚,让自己还能继续。。。

出席一位朋友的婚礼,可惜,不能长谈,因为,又要赶赴下一个使命,
结果,就在一直往前冲。。。

接下来,是时候让脚步暂缓。。。

2009年7月2日星期四

狗狗与我的十个约定

收到朋友的电邮,觉得太可爱了,把图片转载下来,
文字也是作者的,但是,网络电邮辗转以后,也不晓得谁是作者,
但,就不是本人。。。:D

这一篇是要提醒想养狗的人,一定要好好的照顾它。:)
真诚推荐~~狗狗与我的十个约定


My life is likely to last ten to fifteen years.Any separation from you will painful for me.Remember that before you buy me.


Give me time to understand what you want of me.




Place your trust in me-it`s crucial to my Well-being.

Don`t be angry at me for long and don`t lock me up as punishment..You haver your work,your entertainment and your friends.I have only you.




Talk to me sometimes.Ever if I don`t understand your words,I understand your voice when it`s speaking to me.


Be aware that however you treat me,I`ll never forget it.




Remember before you hit me that I have teeth that could easily crushthe bones of your hand,but that I choose not to bite you.

Before you scold me for being uncooperative,obstinate or lazy,ask yourself if something might be bothering me.Perhaps I`m not getting the right food,or I`ve been out in the sun too ?long or my heart is getting old and weak.


Take care of me when I get old.you,too,will grow old.


Go with me on difficult journeys.Never say,I can`t bear to ?watch it or Let it happen in my absence.Everything is easier for me if you are there.Remember I love you.

后记:
一直以来就很想画这个题材,最近看了《狗狗与我的十个约定》,再次被深深感动。
终于提起画笔开始勾勒十个约定。这是画布丁卷涂鸦日记以来创作时间最长的一次,修改草图最多的一次。我一直相信,只有用心去画的作品,才能感动更多的人。
英文部分的翻译有一部分是不同的,我选择了自己更喜欢的中文表述。
希望每一个小狗狗都能遇上爱它的主人,
希望每一个已经有小狗狗的人都能好好的对待自己的宝贝。
正如米兰·昆德拉说:“狗是我们与天堂的联结。它们不懂何为邪恶、嫉妒、不满。在美丽的黄昏,和狗儿并肩坐在河边,有如重回伊甸园。即使什么事也不做也不觉得无聊—只有幸福平和。”